जॉनी कैशका कवर नौ इंच नाखून‘ दर्द कभी काम नहीं करना चाहिए था। यहां तक कि कैश को भी पहले संदेह था। “जब मैंने रिकॉर्ड सुना तो मैंने कहा, ‘मैं यह गाना नहीं कर सकता। यह मेरी शैली नहीं है,” उन्होंने कहा। लेकिन चार सफल एल्बमों के बाद रिक रुबिनउन्होंने निर्माता की कभी-कभी वामपंथी प्रवृत्ति पर भरोसा किया।
रुबिन ने उन्हें पहले ही गानों से मिलवाया था ध्वनि बाग और टॉमवेट्सऔर महसूस किया कि ट्रेंट रेज़्नोरगाथागीत दर्द गायक में कुछ गहराई से व्यक्तिगत हो सकता है। उन्होंने कैश से कहा: “बस गीत पढ़ें। यदि आप गीत पसंद करते हैं, तो हम इसे आपके लिए उपयुक्त बनाने का एक तरीका खोज लेंगे।”
गीत, जिसे इसके लेखक ने एक बार “वेलेंटाइन टू द सफ़रिंग” करार दिया था, की उत्पत्ति गहरे रंग की थी। 90 के दशक की शुरुआत में, रेज़्नर ने एलए के बेनेडिक्ट कैन्यन में एक घर किराए पर लिया, जो कभी अभिनेत्री शेरोन टेट के स्वामित्व में था और यह 1969 में मैनसन परिवार के हाथों उसकी भीषण हत्या का दृश्य था।
“सुअर” शब्द की फीकी रूपरेखा अभी भी दिखाई दे रही थी जहाँ इसे हत्या की रात दरवाजे पर उकेरा गया था। रेज़्नर ने अपने स्टूडियो का नाम ले पिग रखा। जब वे बाद में बाहर चले गए, तो उन्होंने कहा, “मेरे लिए इस घर में बहुत अधिक इतिहास था” और टेट की बहन से मिलने के बाद कि वह “सीरियल किलर बकवास का समर्थन करने वाले व्यक्ति के रूप में नहीं दिखना चाहता था।”
यह वह जगह है जहाँ दर्द नियोजित किया गया था। “मैंने अपने शयनकक्ष में कुछ शब्द और संगीत लिखे, एक उजाड़ और हताश जगह के बारे में सचेत रहने के लिए मैंने खुद को पूरी तरह से अलग और अकेला पाया,” रेज़नर ने कहा वैकल्पिक प्रेस. यह अंतिम ट्रैक बन गया नीचे की ओर सर्पिलनाइन इंच नेल्स की सफलता और 90 के दशक के सबसे बड़े एल्बमों में से एक।
2002 में तेजी से आगे बढ़ा, जब रुबिन और कैश ने निर्माता के लिविंग रूम में रिकॉर्डिंग करते समय नंगे रहने का फैसला किया दर्द कवर – हार्टब्रेकर्स के बेनमोंट टेंच द्वारा सुस्वादु अंग और पियानो लहजे के साथ छिड़का हुआ एक आर्पेगिएटेड ध्वनिक गिटार।
टेंच, जिन्होंने पांच कैश/रुबिन एल्बमों में से चार में अभिनय किया, जाम बैंड कहा (नए टैब में खुलता है), “जॉनी कैश के उन सभी गानों को बजाते हुए कमरे में होना आश्चर्यजनक था। आप हमेशा अपना सर्वश्रेष्ठ करने की कोशिश करते हैं चाहे आप कुछ भी करें। लेकिन हमने वास्तव में जॉनी के लिए खड़े होने की कोशिश की, यहां तक कि सामान्य स्तर से भी आगे।”
में खाली जगह दर्द बैकिंग ट्रैक ने कैश की आवाज़ में सभी दरारों और खरोंचों का खुलासा किया। रुबिन ने बाद में कहा कि कई बार जॉनी “टूटा हुआ लग रहा था”, लेकिन उन्होंने इसे सकारात्मक में बदलने की कोशिश की।
हालांकि ट्रेंट रेज़्नर “चापलूसी” थे, जब बताया गया कि कैश उनके गीत को कवर करेगा, जब उन्होंने पहली बार उन्हें ट्रैक भेजा तो उनके पास आरक्षण था।
“मैंने इसे सुना और यह बहुत अजीब था,” उन्होंने कहा। “यह दूसरा व्यक्ति था जिसने मेरे सबसे व्यक्तिगत गीत में निवास किया। जब मैंने इसे लिखा था तो मुझे पता था कि मैं कहाँ था। मुझे पता है कि मैं क्या सोच रहा था। मुझे पता है मुझे कैसा लगा सुनकर ऐसा लगा जैसे कोई आपकी गर्लफ्रेंड को किस कर रहा हो। यह घुसपैठ लगा। ”
जिससे उसका मन बदल गया और जो अंततः पलट गया दर्द दूसरे स्तर पर, वीडियो था। मार्क रोमनेक द्वारा निर्देशित, यह चार मिनट की मिनी-बायोग्राफी की तरह सामने आई, जिसमें संग्रह फुटेज, होम वीडियो और गाने के रूप में शक्तिशाली प्रदर्शन शामिल था।
“जब हमने ट्रेन में जॉनी की पहली क्लिप देखी, तो हमें ठंड लग गई,” रोमनेक याद करते हैं, जिन्होंने वीडियो के लिए ग्रैमी और कंट्री म्यूजिक एसोसिएशन दोनों पुरस्कार जीते। “जॉनी के एक युवा, जीवंत व्यक्ति के रूप में और जॉनी के जीवन के अंत की ओर जुड़ाव के बारे में वास्तव में कुछ शक्तिशाली था।”
रुबिन ने नेशनल पब्लिक रेडियो को बताया, “इसने मुझे वास्तव में परेशान किया और इसने मुझे वास्तव में प्रभावित किया।” “मैंने सोचा था कि यह सुंदर था, लेकिन यह किसी भी वीडियो के विपरीत था जिसे मैंने पहले कभी नहीं देखा था। यह इतना चरम था कि इसने वास्तव में मेरी सांसें रोक लीं – और अच्छे तरीके से नहीं। मुझे नहीं पता था कि इससे कैसे निपटा जाए। यह बस भारी था। ”
“मैंने जो देखा उसके लिए मैं तैयार नहीं था,” रेज़्नर ने कहा। “मैंने अपनी डायरी में जो लिखा था वह अब इस आइकन के जीवन पर आरोपित किया गया था और इतनी खूबसूरती और भावनात्मक रूप से गाया गया था। यह याद दिलाता था कि संगीत एक महत्वपूर्ण माध्यम क्या है। आपकी पीठ के नीचे गोज़बंप्स। यह वास्तव में समझ में आया। मैंने सोचा, ‘कला का कितना शक्तिशाली काम है।’ मैं जॉनी से कभी नहीं मिला, लेकिन मुझे खुशी है कि मैंने इस तरह से योगदान दिया। यह अब मेरा गाना नहीं था।”
के समय अमेरिकन IV: आदमी चारों ओर आता हैरुबी के साथ कैश का चौथा एल्बम, श्रृंखला में शामिल कई गीतकारों ने यह महसूस किया कि उनके गीत को द मैन इन ब्लैक से रचनात्मक रूप से विनियोजित किया गया था। हालांकि कैश गाने गाता है क्रिस कॉर्नेलग्लेन डेंजिग, टॉम पेटी और टॉम वेट्स उपन्यास लग सकते हैं, यह ध्यान देने योग्य है कि उनके पास हमेशा व्यापक स्वाद था।
उन्होंने अपने टीवी शो की मेजबानी और युगल किया, जिसे 1969 से 1971 तक रमन ऑडिटोरियम में लाइव टेप किया गया था नील जवानजोनी मिशेल, लुई आर्मस्ट्रांग, रॉय ऑर्बिसन, क्रीडेन्स क्लियरवॉटर रिवाइवललिंडा रॉनस्टैड और बॉब डिलन (उन्होंने और कैश ने एक युगल गीत रिकॉर्ड किया नॉर्थलैंड गर्ल डायलन के लिए नैशविले क्षितिज) उन्होंने के साथ मिलकर काम किया निर्वाणविली नेल्सन श्रद्धांजलि रिकॉर्ड के लिए क्रिस्ट नोवोसेलिक और पर दिखाई दिया यू 2का एल्बम यूरोपगाने पर वॉकर.
वैकल्पिक ध्वनियों में यह बदलाव कैश के पहले अमेरिकी रिकॉर्डिंग एल्बम पर स्पष्ट था, जब रुबिन ने ग्लेन डेंजिग को कैश के लिए एक गीत लिखने के लिए कहा। डेंजिग इतने प्रेरित हुए कि उन्होंने लिखा तेरह “लगभग तीस मिनट में”। “यह मेरी धारणा थी कि जॉनी कौन था और उसका क्या मतलब था। मैं उसे पढ़ाने के लिए स्टूडियो गया था। एक बड़े स्टार के रूप में, वह उस नकदी उपस्थिति को बनाए रखते हुए बहुत विनम्र थे।
टॉम वेट्स जिन्होंने एल्बम लिखा था वहाँ नीचे एक ट्रेन में, रुबिन को याद आया और उनसे पूछा कि क्या उनके पास जॉनी के लिए कोई गाना है। “मैं लगभग अपनी कुर्सी से गिर गया,” वेट्स ने कहा। “मेरे पास एक गाना था जिसे मैंने रिकॉर्ड नहीं किया था। तो मैंने कहा, ‘अरे, इसमें वह सब कुछ है जो जॉनी को पसंद है – ट्रेन और मौत, जॉन विल्क्स बूथ, क्रॉस… ठीक है!’ जब जॉनी कैश आपका एक गाना गाना चाहता है, तो आप जैसे हैं, ‘ओह यार…’ क्योंकि संगीत में एक पदानुक्रम है और कुछ संकेत हैं कि आप बेहतर कर रहे हैं, आप स्रोत के करीब आ रहे हैं। “
क्रिस कॉर्नेल ने कहा: “जब जॉनी कैश कवर कर रहा था जंग लगा पिंजराउन्होंने कहा, इसने उन्हें बीट शायरी की याद दिला दी। आप हमेशा उन शब्दों को नहीं समझ सकते जो मैं साउंडगार्डन के साथ गाता हूं। इसलिए यह पहली बार था जब मुझे अपने गीतों पर तारीफ मिली।”
कैश का कवर दक्षिणी लहजेटॉम पेटी ने कहा, “जब मैंने जॉनी का संस्करण सुना तो गीत वास्तव में जीवंत हो गया। नशे में धुत टैंक लाइन – जब मैंने उसे गाते हुए सुना तो मुझे सच में विश्वास हो गया।”
लेकिन याद रखें, 80 के दशक के अंत तक, उस प्रतिष्ठित आवाज ने सब कुछ खामोश कर दिया था। 60 साल की उम्र में, कैश ने खुद को तेजी से हाशिए पर पाया, रुझानों का पीछा करते हुए उन्हें स्थापित करने के बजाय। एक के बाद एक बहुत सारे एल्बम व्यावसायिक रूप से विफल हो गए, कोलंबिया, उनके 25 वर्षीय लेबल ने उन्हें छोड़ दिया। उसी समय, कैश स्वास्थ्य के साथ संघर्ष कर रहा था और नशीली दवाओं की लत से उबर रहा था।
1992 में उन्होंने मैडिसन स्क्वायर गार्डन में बॉब डायलन की 30 वीं वर्षगांठ के संगीत कार्यक्रम में प्रदर्शन किया। रिक रुबिन दर्शकों में थे, और उन्होंने एक स्थिर-जीवंत कलाकार को देखा, जो जल्दी सूर्यास्त के लायक नहीं था। उन्होंने एक सहयोग के लिए एक विचार के साथ कैश से संपर्क किया, जो उनके शुरुआती सन रिकॉर्ड्स रिकॉर्डिंग की स्ट्रिप्ड-बैक ध्वनि को वापस नुकसान पहुंचाएगा। काटा हुआ और मैं सही रास्ते पर रहता हूँ.
कैश ने कहा: “मैंने उसे तुरंत पसंद किया। तो मैंने पूछा, ‘यदि आप मुझे अपने रिकॉर्ड लेबल पर रखते, तो आप क्या करते जो किसी और ने नहीं किया?’ उन्होंने कहा, “मैं चाहता था कि आप अपने गिटार के साथ एक माइक्रोफोन के सामने बैठें और जो भी गाना आप रिकॉर्ड करना चाहते हैं उसे गाएं।” और मैंने कहा, ‘आप एक सपने के बारे में बात कर रहे हैं जो मैंने बहुत समय पहले उस नाम के साथ एक एल्बम करने के लिए किया था देर से और अकेले।’ उन्होंने कहा, ‘इस तरह का रिकॉर्ड हम बनाना चाहते हैं।’
जॉनी कैश की विरासत बहुत कुछ पर बनी है – उनके सन रिकॉर्ड्स सिंगल्स, 60 के दशक में कोलंबिया के लिए उनके द्वारा बनाए गए कॉन्सेप्ट एल्बम, सैन क्वेंटिन और फोल्सम में उनके प्रसिद्ध जेल संगीत कार्यक्रम, उनके प्रगतिशील सामाजिक-राजनीतिक विचार, व्यसन के साथ उनके संघर्ष, डाई में उनकी भागीदारी विली नेल्सन, वेलॉन जेनिंग्स और क्रिस क्रिस्टोफरसन अभिनीत हाईवेमेन।
लेकिन यह रुबिन के साथ अमेरिकी रिकॉर्डिंग एल्बम थे – और विशेष रूप से वे दर्द वीडियो – जिसने उनकी युवा पीढ़ी तक पहुंच बढ़ाई और उन्हें पिछले 100 वर्षों के सबसे महत्वपूर्ण और मान्यता प्राप्त देशी संगीत स्टार के रूप में फिर से परिभाषित करने में मदद की। इन रिकॉर्डों ने संगीतकारों और उम्र बढ़ने के हमारे दृष्टिकोण को भी महत्वपूर्ण रूप से बदल दिया है, और अप्रत्यक्ष रूप से कलाकारों के लिए भी देर से कैरियर की अंतर्दृष्टि खोली है पॉल मेकार्टनी, रोलिंग स्टोन्स और रॉबर्ट प्लांट.
रुबिन ने नेशनल पब्लिक रेडियो को बताया: “मुझे लगता है कि यह वास्तव में हमारे समाज में एक समस्या है कि हम अच्छी चीजों को उनके समय से पहले फेंक देते हैं क्योंकि वे बूढ़े हो जाते हैं या थोड़ा फटा हुआ दिखते हैं। और मुझे नहीं लगता कि उम्र ने जॉनी के आकार को किसी भी तरह से कम किया है। और कई मायनों में, जैसे-जैसे वह बूढ़ा होता गया और यहां तक कि उसकी आवाज कमजोर हो गई, किसी तरह यह भावनाओं को और भी गहरे तरीके से व्यक्त करने में सक्षम था, और हम ज्ञान की उपेक्षा नहीं कर सकते। ”
